<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-zumi-revolving-sushi-bar-vancouver</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Zumi Revolving Sushi Bar 下周开业：温哥华首家按盘计价的旋转寿司</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-xi-jinping-new-long-march-plenum</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>共产党五中全会前夕 习近平警告中国面临&quot;新长征&quot;</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-whistler-blackcomb-showcase-chairlift-cliff-tower</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Whistler Blackcomb新Showcase缆车塔架挂在悬崖边：工程奇观实拍</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-vancouver-public-safety-plebiscite-68-yes</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>温哥华公投：68%投Yes支持更严公共吸毒执法和强制治疗设施</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-vancouver-downtown-rabid-skunk-bite</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>温哥华downtown发现狂犬病臭鼬，少数人被咬VCH发公共卫生警示</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-vancouver-armed-road-rage-fraser-45th</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>温哥华Fraser Street &amp; East 45th路怒持BB枪事件，警方大规模介入</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-udi-housing-central-bc-election-four-actions</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>BC 大选前夕 UDI 与 Housing Central 联合呼吁四项住房行动</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-tim-hortons-steak-monster-energy-menu</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Tim Hortons 全国推牛排早餐和 Monster Energy 联名能量饮</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-super-typhoon-champi-hk-flights-cancelled</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>超强台风 Champi 来袭：香港航空取消至少12班台日航线</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-marugame-udon-richmond-opening</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Marugame Udon 列治文首店即将开业：日本手工乌冬连锁 BC 第二家</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-martins-lane-provence-marinaside-wine-dinner</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Yaletown 水岸餐厅 Provence Marinaside 11 月 23 日限定 Martin&apos;s Lane 酒庄晚宴</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-canada-temporary-residence-wait-times-longer</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>加拿大临时居民签证处理时间全线拉长：工签学签访签都受影响</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-canada-mps-restrict-gambling-ads</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>加拿大议员推动限制赌博广告：体育转播轰炸现象引担忧</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-bioware-edmonton-closure-30-years</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>EA 关闭爱民顿 BioWare 工作室：30 年加拿大游戏传奇落幕</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-22-air-canada-phone-booking-30-fee</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:48:33.661Z</news:publication_date><news:title>Air Canada 电话订票每位乘客加收 30 加元：航空&quot;拆包&quot;趋势再加码</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-vancouver-rollergirl-5000-votes-council</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>近5000温哥华人把票投给&quot;Rollergirl&quot;：市议会选举这股暗流值得读</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-the-moon-gastown-new-dining-martinis</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>煤气镇新餐厅 The Moon：27座餐厅配独立 Martini Bar，深夜营业到凌晨2点</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-shot-in-vancouver-book-film-history</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>“北好莱坞”的另一面：《Shot in Vancouver》新书写尽温哥华片场幕后</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-rubio-skip-delhi-reliance-oil-refinery</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>Rubio 访印不去新德里，去了 Reliance 炼油厂：加拿大油价和俄油制裁的暗线</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-putin-witkoff-ukraine-talks-free-hubbard</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>普京再见川普特使 Witkoff：俄方释放美国人 Hubbard，乌克兰停火谈判新回合</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-katy-cheung-top-chef-canada-season-13</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>温哥华华人女厨 Katy Cheung 再闯 Top Chef Canada 第13季</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-gregory-gourdet-vancouver-dinner-james-beard</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>三届 James Beard 大奖得主 Gregory Gourdet 来温哥华办限定晚宴</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-cra-pre-filled-tax-return-oct-31-deadline</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>想让CRA替你报2026税？10月31日前要做这件事（低收入家庭最该看）</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-canada-food-bank-2-3-million-monthly-visits</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>加拿大食物银行月访客破230万：高菜价把普通家庭压垮</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-canada-express-entry-candidate-score-breakdown</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>加拿大更新Express Entry分数分布：高分段候选人多了，捞人节奏看这几栏</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-canada-crime-stoppers-tips-leak-1-5-million</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>CBC独家：150万 Canadian Crime Stoppers 举报记录遭黑客泄露，匿名安全神话破了</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-canada-approved-unstarted-homes-climb-starts-slide</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>CMHC 9月数据：批了没动工的房子越堆越多，加拿大供给端卡住了</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-bruno-mars-vancouver-ice-cream-spotted</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>Bruno Mars 温哥华演唱会间隙现身本地冰淇淋店 La Casa Gelato</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-bc-highest-flu-numbers-canada</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>BC流感病例全国最高：联邦卫生部警告，温哥华华人家庭留意</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://vanlifeyvr.com/articles/2026-10-21-619-west-hastings-office-tower-becomes-hotel</loc><news:news><news:publication><news:name>VanLife 温哥华</news:name><news:language>zh</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T11:51:50.013Z</news:publication_date><news:title>温哥华Downtown烂尾办公楼变身295房酒店：619 West Hastings项目调整</news:title></news:news></url>
</urlset>
