等了两年的世界杯准备工作，今天迈过了一个很明确的节点。BC Place已经铺上了真实的天然草皮，不再是平日里看到的那块人工草。Daily Hive Vancouver报道，BC Place总经理 Chris May 在向媒体的简报中确认，FIFA将在本周四（5月14日）正式从BC Place手里接管这座体育场。
为什么一定要换成天然草
对很多平时只来BC Place看Canucks赛季外活动、看演唱会的朋友来说，可能会问一句：人工草不是好好的吗？FIFA对世界级足球比赛的场地有硬性要求：必须是真实天然草皮。这关系到球员的跑动、扑救、变向时的膝盖和脚踝安全——人工草皮上的接触和落地反弹特性，跟天然草差别不小。
BC Place平日里承担的活动种类多——CFL卑诗狮队、加甲温哥华白浪、各种演唱会、车展。所以一直走的是耐用性优先的人工草。这次为了世界杯专门改铺天然草，本身就是工程不小的事。
新视频屏幕、更衣室、待客空间一起换
除了草皮，这次BC Place为世界杯准备的还有：
· 新视频屏幕（new video board）已经安装到位
· 更衣室翻新
· 待客空间（hospitality areas）也做了升级
这些升级不仅是为了FIFA本届赛事，世界杯结束后这些设施会留下来。对未来BC Place承办的各类活动，体验都会有提升。
FIFA接管之后会发生什么
"FIFA接管场地"是这种全球级体育赛事的标准流程。从本周四开始，进出场地的安保、媒体、运营都将进入FIFA的体系，普通的BC Place活动和场地租赁会让位给比赛日筹备。具体哪一天向公众重新开放、首场比赛日的细节、球迷进场流程，请以FIFA和BC Place的官方发布为准。
本地小编碎碎念
每年都会有那么一两个时间点，让你真切感觉到"哦，世界杯真的要来了"——草皮铺好就是这种时刻。无论你是不是球迷，今年夏天的Downtown温哥华都会比往年热闹，BC Place周边的住宿和餐饮也基本不用怀疑会涨价。家在Yaletown、Olympic Village、False Creek附近的朋友，今年夏天的交通要提早做预案。
更多场地翻新细节，请去Daily Hive看原文报道。