对在BC省生活的朋友来说，「Site C」这个名字应该不陌生——这是省内一项备受关注的水电工程项目。现在，它要换一个正式的名字了。Global News报道，BC省省长David Eby在周三宣布，Site C大坝的正式名称将定为「John Horgan大坝及发电站」。
为什么用John Horgan的名字命名
这次命名，是为了纪念已故的前省长John Horgan。Eby表示，这个名字是为了致敬Horgan的领导力，以及他对BC省民众所作出的承诺。
用一座大型公共工程来命名一位已故政治人物，在加拿大并不少见，通常代表着官方层面对其贡献的一种长期肯定。对Horgan本人在任期间的具体年份、他与这项工程之间的更多渊源，我们不在此展开，详见原文。
Site C是个什么样的项目
简单交代一点公认的背景：Site C是BC省的一项水电工程项目，位于省内，属于省级层面的大型基础设施。它和很多人日常用到的电力供应有关，多年来一直是省内公众讨论的话题之一。
至于这座大坝的发电能力、总造价、具体地理位置和工程进度等数字，目前手头的信息并不完整，我们不去拼凑。想了解准确数据，请以BC省政府和相关机构发布的官方信息为准，也可参阅Global News的原文报道。
对普通居民意味着什么
对绝大多数家庭来说，这次更名属于象征性的变化——你家的电费账单不会因为名字改了而有什么不同，电还是照样供。真正值得留意的，是它背后那层纪念意义：一座会运转几十年的工程，从此带着一位前省长的名字。
对关心BC省政治和公共事务的华人读者，这也是一个观察的切口。一位领导人离任乃至离世之后，社会以怎样的方式记住他，往往能反映出当下的政治氛围。Eby政府选择用这种方式来纪念Horgan，本身就是一种姿态。
更多关于命名仪式的细节，以及Horgan生平与这项工程的更完整背景，建议直接查看Global News的原文。