CIC News传来一个温哥华很多朋友会非常关心的消息：加拿大将对符合条件的印尼和马来西亚公民开放免签待遇。资格者今后飞往加拿大，可以申请电子旅行许可（electronic travel authorization，eTA）替代原本必须办理的临时居民签证（temporary resident visa，TRV）。
eTA和TRV，差在哪里
简单解释一下这两个东西的区别。TRV是贴在护照上的纸质签证，需要本人到签证中心采集生物信息，处理周期长、材料多、被拒签的可能性也存在。eTA则是电子授权，在网上填表、付一笔小额费用（目前是7加元），通常几分钟到几天就能下来，和护照直接关联。
对申请人来说，从TRV升级到eTA基本等于"从办签证变成订机票顺手买个授权"，是一个非常显著的便利化。
需要特别提醒的是：eTA适用于飞机入境的短期访客。如果你从美国走陆路过来，或者目的是来加拿大工作、学习、长期居留，规则不一样——具体哪些用途适用eTA、停留时限多长，请去CIC News原文确认。
"符合条件"是什么意思
官方公告里反复用的是"qualifying citizens"——也就是"符合条件的公民"，并不是所有印尼和马来西亚护照持有人。常见的资格限制可能包括过去访问过加拿大或美国的良好记录、持有特定类别的美国签证、护照类型等。
但因为这条消息里并没有把"qualifying"这个词的具体条件展开，这些细则务必去CIC News原文确认。移民小编不在这里替读者下结论，避免误导。
对温哥华本地华人意味着什么
温哥华华人社群里，马来西亚华裔和印尼华裔的人数都相当可观——光是Richmond、Burnaby一带就有大量来自吉隆坡、槟城、雅加达、棉兰的华裔家庭。这条新政对他们的好处非常具体：
第一，家人探亲方便了。以前申请TRV要排队等几个月，常常错过孩子毕业、孙子出生这种重要时刻；现在如果父母符合eTA资格，事情就简单得多。
第二，来温哥华旅游的人数会上升。这对本地餐饮、酒店、零售业是一波直接的客流红利。Richmond、Granville Island、Capilano吊桥这些地方暑期会更热闹。
第三，商务往来更顺畅。东南亚和温哥华之间本来就有大量贸易往来，免签让短期商务考察、参展、看货的成本和时间都明显下降。
下一步该看什么
移民小编建议三件事：第一，等CIC News更新具体生效日期；第二，准备好让家人/朋友确认自己是否在"qualifying"范围；第三，eTA开放后，务必通过加拿大移民局官网（IRCC）直接申请，警惕路边那些"代办"广告——eTA本身只要7加元，根本不需要任何中介。
具体生效日、资格条件、是否需要持有效美国签证、申请流程的细节，请去CIC News原文确认，那里的信息会更完整、更准确。