每年5月底到6月初，南欧本来就开始热起来，但今年这波明显不一样。BBC梳理了几个标志性的场景：葡萄牙刷新5月最高温纪录、法国孩子在没空调的教室考试、意大利政府对部分地区直接拉响红色警报。三件事放在一起，是一个完整的热浪图景。
哪些地方最受影响
葡萄牙的破纪录温度出现在5月——这一点本身就罕见，因为南欧最热的月份通常是7月和8月。5月就达到夏季峰值水平，意味着真正的夏天来临时压力会更大。
法国方面，BBC捕捉到一个让家长很有共鸣的画面：学生们顶着高温参加全国统考，不少学校的教室没有空调。意大利则是政府层面直接发布红色高温预警，要求户外工作者调整作息、易感人群尽量留在室内。
具体的温度数值、城市名单、覆盖区域，详见BBC原文报道——本期我们只给大家画个面，不强行复述数据。
对计划暑假去欧洲的温哥华华人
很多家庭7、8月份的欧洲行程已经订好了——南法、托斯卡纳、里斯本、波尔图、巴塞罗那都是温哥华华人热门目的地。如果你是这一类朋友，建议现在就开始做几件准备。
第一，重新看看行程节奏。避开11点到下午4点的烈日时段，把户外景点排在清晨或傍晚。地中海地区本来就有"午睡（siesta）"文化，下午商店歇业是常态，跟着当地节奏走会舒服很多。
第二，预订住宿一定要确认空调（air conditioning）。南欧很多老房子、民宿、青旅其实没有中央空调，只有一台移动机或者干脆没有。Airbnb和Booking上一定要点开详情确认。
第三，给老人和小孩多备电解质冲剂、防晒霜SPF 50、宽檐帽和便携小风扇。这些温哥华超市买好带过去，比临时在欧洲找药店便宜方便。
保险和航班这一关也别忽略
热浪有时会引发机场跑道软化、空管限流、火车信号设备故障这类连锁问题，导致航班和列车延误。出发前再确认一次旅行保险有没有覆盖延误和行程取消。
如果是带老人同行，务必检查保险是否包含中暑（heat stroke）相关的就医——欧洲医院账单不便宜，提前看清条款比出事后再补救强。
欧洲未来一周的具体天气走势、各国应急措施细节、是否影响航班——请以BBC原文及各国气象部门发布为准。