菜市场走一圈，谁都知道现在物价是什么水平。Daily Hive Vancouver报道，总理Carney早在今年1月就宣布了新一轮的杂货退税补发（grocery rebate top-up），目的就是给被食品涨价压得喘不过气的家庭一点缓冲。这笔钱预计6月入账，会直接打进符合条件家庭的银行账户，不用专门去申请。
钱什么时候到、怎么到
按照报道，补发款将于6月发放，由加拿大税务局（CRA）通过和GST/HST退税同样的渠道直接存进受益人账户。也就是说，如果你平时的GST退税是直接存银行的，那这次大概率也是同一个账户。
如果你设了直接存款（direct deposit），到账会快一些；走支票的话，要多等几天邮局。具体到账日期、单户能拿多少、家庭收入门槛在哪条线，本地小编不在这里编数字——请直接看Daily Hive原文，或者等CRA的官方通知。
谁可能拿得到
从过去几轮类似补贴的经验看，杂货退税基本是以GST/HST退税资格为基础派发的，针对中低收入家庭和个人。所以核心动作其实很简单：报税。只要你按时报了去年的税，CRA手里就有你的资料，符合资格自然会发。
如果去年的税还没报，建议尽快补上——错过的不只是这一笔，还包括日常的GST退税、BC省的气候补贴等等。
为什么这笔钱在温哥华更"实感"
温哥华的食品价格在全加拿大都属于偏高的。一趟超市出来，一袋米、一打鸡蛋、几样蔬果，账单很容易就破百。对租房族、有娃家庭、留学生家庭来说，这种一次性的现金补贴，等于变相把一个月的菜钱兜底了一部分。
当然也别指望靠这笔钱解决所有问题。它的定位本来就是"缓冲"，不是长期解决方案。真正决定钱包松紧的，还是工作收入、房租水平和日常的精打细算。
本地小编的小提示
三个小建议给本地朋友：
第一，登录CRA My Account查一下自己的直接存款信息，确认银行账号是现在用的——很多人换银行后忘了改，钱就卡在路上。第二，6月的时候多留意银行app通知，如果到账了，记账时备注一下"grocery rebate"，方便以后对账。第三，不要去点任何陌生短信或邮件里的链接，CRA每次发钱前后都是诈骗短信高发期，正经的退税不需要你"点击确认"。
具体金额、家庭收入门槛、单身/已婚/有娃的差异、各省差别等细节，请去Daily Hive Vancouver原文查看，最终以加拿大税务局公告为准。