BBC报道,哥伦比亚的总统选举将在6月21日进入最终决选。两位走到这一步的人,几乎站在政治光谱的两端:左翼参议员Iván Cepeda,对上公开表达对特朗普仰慕的右翼候选人Abelardo de la Espriella。无论谁赢,哥伦比亚未来几年走的路都会很不一样。

两位候选人是谁

Iván Cepeda是哥伦比亚资深参议员,长期被视为该国左翼阵营的代表人物之一。他在人权议题上有多年从政经历,立场属于该国政治传统中较为进步的一翼。

Abelardo de la Espriella则是一位律师出身的右翼候选人,公开表态欣赏美国前总统特朗普的政治风格,主张更强硬的安全与秩序立场。国际小编不在此细数他的全部主张——具体政纲请看BBC原文,里面有更系统的梳理。

这场决选的看点

第一,拉丁美洲近几年明显的政治极化,在哥伦比亚这一轮再次摆到台面上。左与右之间几乎没有中间地带,选民被迫做"非此即彼"的选择。

第二,哥伦比亚现任政府的执政成绩、安全形势、毒品问题和与邻国委内瑞拉的关系,都是接下来三周辩论的核心。谁能在第一轮没投他的中间选民里拿到更多支持,谁就更有机会胜出。

第三,外部因素也不可忽略。美国对拉丁美洲的政策走向、特朗普政府对该地区的姿态,都会被双方拿来做文章。Espriella的"特朗普粉丝"标签是一个非常醒目的政治信号。

对北美华人有什么相关

说实话,距离感是有的。但哥伦比亚是拉美重要经济体,其政局走向会影响整个拉美的投资环境、移民流动和地区贸易。在加拿大移民和外贸数据里,拉美一直是个变量。

更具体的选举数据、第一轮投票结果、两位候选人的关键主张和支持基本盘,请去BBC原文报道,那里有最完整的信息。

信息来源 BBC World — 查看原文 ↗