世界杯当然热闹，但花的不是FIFA的钱，也不是主办球队的钱——是市政府、省政府、联邦政府的钱。也就是我们每个BC纳税人、每个加拿大居民的钱。
温哥华7亿，多伦多3.8亿
Globe and Mail报道，多伦多承办6场比赛的预估成本约为3.8亿加元；温哥华作为主办城市，举办相关赛事的总成本可能超过7亿加元。光看这两个数字，加起来已经超过10亿加元——这还只是直接预算口径。
关于温哥华这7亿的具体细分，到底有多少花在场馆改造、多少在安保、多少在交通调度、多少在FIFA要求的城市配套，加拿大小编不强行复述明细——请直接看Globe and Mail原文报道。
美国那边怎么做的
同样一届世界杯、跨美加墨三国举办，美国的主办城市更多依赖私人赞助和企业资金，而不是直接掏当地市政预算。这种差异不是偶然，是不同体制下决定怎么承担"超级赛事溢出成本"的两条路径：
美国路径：由企业、私募赞助、体育营销公司分摊，市政府主要负责协调，账面上由"私"承担。
加拿大路径：由市政府、省政府、联邦政府按比例出资，再向纳税人摊销。
结果就是：同一场比赛，温哥华或多伦多居民承担的人均公帑负担明显更高，而休斯顿、达拉斯、洛杉矶这些美国主办城市的纳税人未必。
华人读者为什么要关心
很多大温华人朋友会问："世界杯花的钱跟我有什么关系？"问得很直接，但答案也很直接——有关系，而且不小。
第一，公帑就是税款。BC省和温市的预算池子是有限的，这7亿用了就没了。这些钱原本可以投到家庭医生计划、可负担房屋、学校扩建、SkyTrain加车——这些是华人家庭日常最在乎的事。
第二，世界杯期间downtown的交通、安保管控会非常严。从YVR机场到市区的接送、列治文与downtown之间的SkyTrain、BC Place周边的酒店和餐厅，都会受到影响。住得近的华人朋友要提前规划。
第三，"赛事红利"是有的，但分布不均。downtown酒店、Robson Street餐厅、FIFA官方商品店、机场零售点能直接吃到流量；远一点的Burnaby、Coquitlam商铺、温东侨社的餐厅，可能受益有限。
问题在于：值不值
办大型赛事到底"值不值"，全世界都吵了几十年。短期热闹、长期账面通常不漂亮，这是大量历届主办城市的共同经验。但温哥华、多伦多都已经签字承办，钱也都准备花了。现在的问题不是"办不办"，而是能不能把每一分公帑花得透明、花得能查清楚。
对华人读者来说，建议关注两件事：市议会公开的预算文件，以及赛事结束后的审计报告。这两份才是真账。
关于温哥华和多伦多分别从联邦、省、市三级政府拿到多少拨款、各占多少比例、商业赞助补充多少，请去Globe and Mail看原文。