住在温东、北岸、本拿比一带的朋友,抬头就能看见Second Narrows大桥(那条通往北岸的高架桥)。桥下这段Burrard内湾窄水道,正在成为一场原住民和港务局之间的官司焦点。Tsleil-Waututh Nation本周提起司法审查(judicial review),要求法院推翻温哥华港务局(Port of Vancouver)批准的一份海底疏浚许可。Global News报道,这场官司的核心是——挖深了以后,谁受益、谁承担代价。

为什么要挖、挖了会怎样

先说清楚工程本身。疏浚就是把海底泥沙挖走、把航道加深。地点是Second Narrows大桥附近的水道。挖深之后,开往本拿比Trans Mountain码头的油轮就能装更多的油——目前这些油轮如果装得太满,有触底的风险。

换句话说,疏浚是为了配合Trans Mountain扩建管线的出口能力。管线运来的原油要装船出海,油轮吃水越深,一次能带走的油就越多。港务局的算盘是提高吞吐效率,Trans Mountain的商业模型也依赖更大的出货量。

Tsleil-Waututh反对的是什么

Tsleil-Waututh Nation的传统领地就在Burrard内湾——他们的族名字面意思大约就是"内湾之民"。这次起诉,他们主要提出两点:

第一,港务局批准许可的决定"不合理"——原住民认为,港务局认定"疏浚工程不会对环境造成显著影响"这一判断本身站不住脚。第二,联邦政府在批准前没有履行对原住民的咨询义务

Nation在声明里点出的具体担忧包括:油轮航运格局变化、溢油风险升高、海岸线侵蚀加剧——而这些新的伤害是叠加在早已存在的累积伤害之上。Chief Justin George的表态很直白:Tsleil-Waututh对这片土地、空气和水域有神圣的守护责任,他们试过用善意沟通解决,但担忧被无视,最后只能上法庭。

各方的位置

Global News已经就此事联系温哥华港务局,等对方回应。联邦渔业及海洋部(Department of Fisheries and Oceans Canada)的回应比较技术性——他们表示不是本次司法审查的当事方。

Trans Mountain扩建管线自2024年正式投入运营以来,出口能力从每天30万桶提升到近90万桶。对港务局和油轮公司来说,Second Narrows能不能挖深,直接决定了扩建后的实际出货天花板。对原住民和沿岸社区来说,多一条满载油轮驶过Burrard内湾,就多一份风险。

对温哥华本地的意义

Burrard内湾就是温哥华的门面水域。北岸的Deep Cove、Belcarra,南岸的Wall Center、Coal Harbour,都是本地华人熟悉的地方。油轮吞吐量每提升一次,本地生态和港口安全的账就会重新算一次

这场官司预计要在BC最高法院走一段时间。开庭时间表、双方书面陈述、后续Trans Mountain是否会作为利益相关方介入——这些细节请以Global News原文和法庭公开文件为准。

信息来源 Global News BC — 查看原文 ↗