SCMP（南华早报）报道，香港警方在周三对两间独立书店展开搜查行动，并逮捕数人、扣押书籍。SCMP援引一名消息人士表示，执行搜查的是国安警察（national security police）。
两间书店的位置
根据SCMP的报道，被搜查的两间书店分别是：
——Have a Nice Stay，位于Prince Edward（太子）。
——Greenfield Book Store，位于Mong Kok（旺角）。
太子和旺角都在九龙半岛的中心地带，是香港最密集的商住混合区。独立书店近年在这些老区里有一批固定读者群，也承担了不少小型文化活动的场地功能。
目前公开的关键事实
可以确认的信息包括：行动时间是周三；搜查了两间独立书店；数人被捕；书籍被带走；行动执行方为国安警察。
关于具体被捕人数、具体罪名指控、被扣押书籍的书目名称和数量、以及被搜查书店店主/店员的身份，SCMP原文报道里会有更详细的口径——具体细节请以原文为准。国际小编不擅自补齐这些数字。
背景补充
2020年香港实施《国家安全法》以来，警方设有专门的国家安全部门（National Security Department），处理涉嫌违反国安法的调查。过去几年，独立书店、出版社、媒体机构、社运组织都曾出现在其执法范围内。这次针对Have a Nice Stay和Greenfield Book Store的行动，是这一常态化执法的最新一起。
是否属于更大范围的行动、后续是否还有起诉，都要等官方进一步公布。
对海外华人读者来说意味着什么
直接影响不大——除非你在香港有家人朋友与相关书店有交集。但对关心香港文化、出版、公民社会的读者来说，这类新闻的信息价值在于观察长期趋势：独立文化空间在香港当下的运营环境是什么样、书店和出版业如何在合规压力下继续存在。
更完整的报道请直接读SCMP原文，语言更精确，也能看到当时被引用的原始消息人士口径。