住在 Fairview、Mount Pleasant、南 Granville 一带的朋友，出门请留出更多时间。Broadway Subway（Broadway 地铁）建设的又一个"干扰较大"的阶段即将从下周初开始——工程已经进入最后阶段，工人准备恢复地面路况。据 Daily Hive 报道，这次要封的正是省政府今年早些时候首次预告过的路段。
封哪里、封多久
被封的是 West Broadway 位于 Cambie Street 之间的两个街区路段，也就是 Broadway–City Hall 站上盖的那一带核心。工期大约 6 个月。
为什么这次动静这么大？因为这个阶段的工作已经不再是挖洞、装钢筋，而是把地下已经建好的地铁站上方的路面重新做回来——铺沥青、还行人道、还路缘、还交通信号灯——本质上是把这两年"挖开的城市"重新缝合。
下周初到底是哪天
本地小编不给你编具体开工日期。省政府和 Broadway Subway Project 官方通常会在正式封路前几天贴出明确时间和绕行图——出门前请一定去官方或 TransLink 页面确认一次。
如果你日常开车经过 Cambie / Broadway 路口，本地小编强烈建议：
• 出发前打开 Google Maps 或 Apple Maps 实时路况，让导航帮你选替代路线；
• 坐 公交 99 B-Line、9 号车的乘客，留意 TransLink 的临时改道通告；
• 骑车的朋友，Cambie 路段附近的自行车道也可能局部改动，戴好头盔、慢一点。
好消息：终于要收尾了
这场从 2020 年就启动的大工程，已经进入最后阶段。等 6 个月路面恢复完成、加上后续的机电和站内装修，Broadway 地铁离通车就真的不远了。届时从 VCC-Clark 一路坐到 UBC 方向的通勤，会比今天顺畅得多。
后续沿线（如 Oak、Granville、Arbutus 各站）是否也有类似规模的路面恢复施工，以官方最新公告为准。想看这次封路的详细图和官方措辞，请去下方原文查阅。