CBC报道,BC人权仲裁(BC Human Rights Tribunal)近日作出裁定:温哥华警察委员会在2020年一次交通拦截中,对一名黑人女性构成种族歧视,须赔偿其"尊严、情感和自尊心的损害"共2.5万加元。这是近年少见的、明确将地方警队机构与"种族歧视"挂钩的书面裁定。

案件核心:2020年一次交通拦截

裁定内容涉及的是2020年发生的一起交通拦截事件。当事人以自己遭遇的处理方式和警方在过程中的一系列决定为由,向BC人权仲裁提出投诉,主张所受待遇与种族相关。仲裁经过审理,认定这起拦截构成了《BC人权法》定义下的种族歧视,因此裁定赔偿。

本地小编不复述判决全文——当事人姓名、经办警官身份、具体地点细节以裁决公告为准,详情请查看CBC原文。

2.5万加元赔偿代表什么

在BC人权仲裁体系中,"尊严损害赔偿"(injury to dignity, feelings and self-respect)是非物质损失赔偿,通常几千到几万加元不等,取决于事件严重程度、影响持续时间、当事人处境等因素。

2.5万加元这个数额在这类案件中不算低。仲裁机构会给出这个金额,说明裁决对当事人受到的伤害持较为严重的评价。这笔钱主要是补偿情感、精神层面上的伤害,而不是财产损失。

另外要说明的是:这是民事层面的人权裁定,与刑事程序、警队内部纪律程序是分开的系统。当事警官是否面临进一步内部调查,一般需要看警队本身的处理机制。

华裔和其他少数族裔可以怎么维权

这起案件对大温华人社区的意义在于:它再次提醒我们,BC人权仲裁是可以真的用起来的省级机构。如果你在服务、住房、就业或与政府机构(包括警队)打交道时遇到基于种族、族裔、语言、宗教、性别等的差别对待,是有正式渠道申诉的。

几个基本要点:投诉一般要求在事件发生一年内提交;投诉是免费的;不需要请律师也可以自行提交,但复杂案件建议咨询法律援助(Legal Aid BC)或社区法律诊所。

本地小编的一个建议是——真要走法律程序,越早做记录越好。事件发生当时的时间地点、有几名警员在场、对方说了什么、有没有目击者、是否有行车记录仪、附近有没有摄像头,尽量都在事发当天写下来。这些细节几个月后是很难还原的。

不管属于哪个族裔,一次交通拦截或街头盘查如果让人觉得"哪里不对劲",都值得多问一句、多留一份记录。这起裁定至少说明——正式渠道并不是走不通。

信息来源 CBC British Columbia — 查看原文 ↗