9月30日是加拿大联邦法定假日Truth and Reconciliation Day(真相与和解日),今年已经是第6个了。对新移民或者刚来温哥华没几年的华人朋友,可能只知道这天银行、政府部门放假,但不太清楚这一天是做什么的。

简单说,这一天是纪念那些被送进原住民寄宿学校(Residential Schools)的孩子们,也是全社会一起面对这段历史、开始"和解"的日子。标志颜色是橘色,来自Orange Shirt Day——早年一个原住民女孩第一天上寄宿学校,穿着她奶奶新买的橙色衬衣,一到学校就被没收,从此橙色成了这段历史的象征。

Daily Hive Vancouver整理了大温本地7场公开活动,工作坊、影展、步行仪式都有,路人都可以去。下面这份名单专有名词全保留英文原文,方便你自己搜地址、时间和报名。

大温7场公开活动

  1. Semiahmoo First Nation's 6th Annual Walk for Truth & Reconciliation —— Semiahmoo First Nation连续第6年组织的社区步行活动,白石一带朋友可以就近参加。
  2. Truth & Reconciliation Day at MONOVA: Museum of North Vancouver —— 北温North Vancouver博物馆专门为这一天准备的现场活动,Eventbrite上可以查票。
  3. The National Day for Truth and Reconciliation at Noons Creek Hatchery —— Port Moody的Noons Creek Hatchery(三文鱼孵化站)也办社区活动,适合带小孩去。
  4. Truth and Reconciliation Free Film Screening —— 温哥华东边Trout Lake Community Centre的免费电影放映场,直接进社区中心就行。
  5. Intergenerational March to Commemorate Orange Shirt Day —— UBC心理学系主办的跨世代游行,纪念Orange Shirt Day,UBC校园里进行。
  6. National Day for Truth and Reconciliation in New Westminster —— New Westminster市政官方组织的市级纪念活动,市中心一带。
  7. Empowering Voices through Art: National Day for Truth and Reconciliation —— Coquitlam的Place des Arts艺术中心用艺术方式表达和解主题,适合带娃或本身喜欢艺术的朋友。

华人朋友可以怎么参与

可能有朋友会犹豫:"我不是原住民,去合适吗?"其实完全合适。这些活动的初衷就是让全社会——不管你是哪个族裔、来了多久——一起了解这段历史。穿一件橙色的上衣是最简单的表达。

如果不方便到现场,也可以在家和孩子聊一聊为什么9月30日放假、什么是寄宿学校,或者去本地图书馆借几本原住民作者的书。华人社区在温哥华这片土地上生活了一百多年,多了解一层历史,会更贴近这块地方。

每一场活动的具体时间、地点、报名方式和是否需要事先登记,请去Daily Hive看原文,链接在文末。名单里各场次官网、Eventbrite、Facebook活动页也直接可以进。

信息来源 Daily Hive Vancouver — 查看原文 ↗