Richmond 列治文的朋友昨晚盯开票的，心应该一直悬着。CBC 预测，前 Richmond 市议员 Rob Howard 在一场票数咬得非常紧的两人对决中胜出，成为 Richmond 25 年以来首次换上的新市长。
要知道 Richmond 过去 25 年基本是一位市长的时代——这次换人本身，就已经是一件足以写进本地政治史的事。更不用说这是一场真正的硬仗，两位候选人票数几乎并驾齐驱，直到开到最后几个票站才见分晓。
Rob Howard 是谁
Rob Howard 不是政坛新人。他做过多届 Richmond 市议员，熟悉市政厅怎么运作、哪些事能推、哪些事卡在哪一关。对一个即将面对新议会、新预算、新城市问题的市长来说，这种"熟手"背景很关键。
具体最终得票差距、他对手的名字、Richmond 新议会 8 位议员的党派构成、学委结果，本地小编不强行复述数字——还是请直接看 CBC 原文最稳。两人对决本身很紧，具体差距数据以原文为准。
为什么 Richmond 这次会换人
Richmond 这几年其实压力不小。住房负担得起程度、No.3 Road 和 Steveston 商圈的变化、机场周边物流和噪音、新移民涌入后的学校学位、治安小事件频率上升——这些话题在本地华人微信群里也常被讨论。
Richmond 的华人比例是大温里最高的，很多政策议题最终都会直接落到华人家庭身上。无论是补习学校密度、长者公寓等候名单，还是 Garden City、Hamilton 这些新区的开发节奏，都和日常生活挂钩。
这次票数之紧，说明市民意见的确分成了两派：一派希望延续原本的治理路线，一派希望换一个人、换一个方向试试。最终新面孔赢了，哪怕只是险胜，也足以证明 Richmond 不是没有变化的意愿。
接下来几件要盯的事
Howard 上任之后，几件事大概率会很快摆上桌：No.3 Road 公交和自行车道升级后续、Steveston 社区的商业保护、负担得起住房项目的推进节奏、机场周边飞行航线噪音谈判、长者和儿童服务预算。
就职时间表、Richmond 市议会和学委议员的最终构成、Howard 的首个 100 天议程，请去 CBC 看原文报道。本地小编也会继续跟 Richmond 的后续动作。