Whitecaps 和 Sounders 之间的这段恩怨，看球的朋友都懂。卡斯卡迪亚德比本来就是北美足球里最有味道的对决之一，两支球队隔着一条边境线互相较劲已经很多年。这一场客场作战，温哥华这边不但拿下三分，还把主队踢进了历史低谷。
下半场两球锁定胜局
比赛进程本身很干脆。Rayan Elloumi 在下半场率先破门，随后 Thomas Müller 也补上一球，把比分锁在 2-0。西雅图主场这一整场几乎没能真正威胁到温哥华的球门，门将 Yohei Takaoka 全场几乎没被考验过——用原文报道的说法就是 "wasn't tested"。
对一支主队来说，这种局面很难看。三分被对手拿走是一回事，全场没能让对方门将做出关键扑救是另一回事，说明整个进攻线都没跑起来。
Sounders 的队史七连败
这场比赛真正的历史意义，不在比分本身，而在于它是 Sounders 加入 MLS 之后从未经历过的连续第七场失利。西雅图这支球队一直是联盟公认的强队之一，主场氛围、球迷文化、季后赛履历都拿得出手，因此这样一段连败对他们的球迷来说是相当难熬的。
从 Whitecaps 的角度看，能亲手把老对手推到这个数字上，本身就是一份可以拿来说很多年的谈资。卡斯卡迪亚德比的每一场胜利都会在两地球迷之间被反复提起，何况是打破对方队史纪录的这一场。
本地小编的看球感受
温哥华这几个赛季一直在慢慢建队，Müller 这样的名字出现在阵容里已经足够让人有信心，Elloumi 这场进球对年轻球员来说也是很实在的鼓励。整支球队从后防到中前场看起来越来越成型。
关于比赛的具体进球时间、助攻传中、观众人数、赛后采访和技术统计，本地小编不强行复述——请直接看 Vancouver Is Awesome 原文最稳。