常在菲沙河谷来回跑的朋友应该都知道，这条 Highway 1 拓宽工程从去年就开始了，一段一段地做。这次轮到 Abbotsford 的 Mount Lehman Road 上下匝道，施工方要装那座扩建 Mount Lehman 天桥的钢梁——这活儿必须夜间做，白天车太多不安全。
到底关哪个匝道、什么时间关
说清楚：这次关的是 Fraser Highway 上西行去 Highway 1 的那个上匝道（westbound on-ramp）。想上高速的车会被临时引到 Mount Lehman Road 那个上匝道，绕一小段再上主路。
关闭时段分工作日和周末两套：
周日晚到周四晚： 每天 晚上 8:30 到次日凌晨 5:30。
周五、周六晚： 晚上 8:30 到次日早上 7:00（周末稍长一小时半，因为夜里施工窗口可以拉长）。
白天不受影响。其他所有匝道也照常开——只封这一个方向的一个入口。
华人司机怎么绕、要不要担心堵
老实说，这一段的绕行不算复杂。Mount Lehman Road 那个上匝道就在旁边，跟着路标走多花两三分钟。真正要留意的反而是白天——菲沙河谷段这两年一直在拓宽（从兰里 216 街一直做到 Chilliwack），车道数变化、锥形桶位置每周都不太一样，掉以轻心很容易走神。
如果你固定住素里、兰里，周中晚上不常去 Abbotsford 那边，其实基本感觉不到；如果你是跑长途的、或者夜班回 Chilliwack 的司机，出门前建议先看一眼 DriveBC 实时页面，比什么都准。
为什么这项工程值得关注
这次夜间封闭只是 Fraser Valley Highway 1 Corridor Improvement Program 里的一个小节点。整个工程做完以后，会在两个方向都加 HOV/EV 车道、加"公交路肩"（bus-on-shoulder，堵车时公交可以走路肩），还有专门的爬坡车道和卡车集结区。
对经常在温哥华—Abbotsford—Chilliwack 之间跑的家庭、跑亚马逊仓库物流、每周去 Costco 大采购的读者来说，这条公路顺不顺，直接决定周末通勤心情。
关于剩下几段的开工时间表、Mount Lehman 天桥完工后长啥样，请以 BC 省交通厅公告和 DriveBC 页面为准——具体每晚是不是真的关，天气或者施工进度都可能临时调整。