Fort St. John是BC东北部Peace River地区最大的城市，靠近Alaska Highway起点。CBC报道，BC省反黑帮机构CFSEU在这里发起了一次两周的专项扫荡，行动结果周四公布：抓了26人，同时缴获大量枪支、毒品和现金——具体数量CFSEU尚未逐项列明。
为什么在Fort St. John动手
CFSEU解释，今年7月和8月Fort St. John连续发生三起定点枪击案（targeted shootings），共造成4人受伤。BC警方判断，一个原本相对平静的北部小城，短短两个月连出三起枪击，已属于典型的黑帮/毒品交易关联暴力"苗头"，必须立即介入压下去。
于是CFSEU的反黑帮警员被派往Fort St. John协助本地RCMP展开专项行动，重点是切断当地涉毒团伙的枪械、毒品和资金流。
抓到什么、后续会怎样
官方通报里，这次两周的行动逮捕人数超过两打（two dozen），CFSEU给出的具体数字是26人，同时收缴了"数量可观"（significant）的枪支、毒品和现金。相关人员的正式刑事指控（charges）目前仍在等待检控方审阅材料后决定，CFSEU表示后续将陆续提告。
涉案人员的具体姓名、年龄、每人涉及的罪名，警方目前尚未公布——请以后续检控通告和CBC原文更新为准。
对大温华人意味着什么
Fort St. John离温哥华上千公里，但对住在大温的华人来说，这条新闻其实和你有关。BC近几年的枪支和毒品犯罪，越来越呈现"从温哥华外扩、又从外围城市回流"的特点——大温之前几年的Lower Mainland Gang Conflict、Surrey地区的连环枪击都是同一条链上的事。
反黑帮警力在北部城市能不能压得住，直接决定了未来几个月毒品和枪械会不会顺着高速公路南下、再次冲击本拿比、Surrey、Richmond。因此这类新闻虽然发生在北部，值得我们持续关注。
关于三起枪击案的具体日期、地点，以及此次扫荡的更多缴获详情，请以CBC原文报道为准。