之前坊间已经传了好几天，今天终于落地。BC省长David Eby正式宣布，本省将在今年10月举行一场提前大选（snap election）。Daily Hive报道，Eby本人今日在新闻发布会上确认了这一消息，为持续数周的政治悬念画上句号。
对温哥华本地华人来说，这条消息最直接的一个影响，可能不是政治立场问题，而是——10月你可能要跑两次投票站。
为什么大家在讨论"同月两次选举"
因为温哥华市政选举本来就定在10月举行。也就是说，本省居民接下来一个月里要面对两场性质完全不同的投票：一场是决定省议会和省长归属的省级选举，一场是决定市长、市议员和学务委员的市政选举。
这也是为什么消息一出，本地不少市长和社区领袖表达了反对意见。温哥华市长沈观健（Ken Sim）之前就公开对同月举办两场选举表示担忧，认为这会给选民、给市政选举工作人员带来不必要的压力。
Daily Hive在报道中提到，这种担忧"来自反对同月两场选举的居民和地区领导人"。具体到不同市镇选务部门的应对方案，请以各市府和Elections BC的官方公告为准。
Eby为什么现在提前解散议会
关于Eby选择这个时间点，Daily Hive报道中提到了美国总统特朗普带来的外部压力（Trump threat）作为背景之一。省长具体的政治动机、议会内部的博弈过程、BC Conservative党团的对应动作，本地小编这里不去做任何臆断——详见Daily Hive原文。
要理解的一点是：提前大选（snap election）并不是常规操作。按BC省的固定选期法，下一次省选原本还有一段时间才到。省长选择提前触发，通常意味着执政党认为当下的政治时机对自己有利，或者是遇到了必须重新寻求民意授权的重大议题。
对温哥华华人选民意味着什么
先说最实际的：请留意选民登记状态。如果你最近搬过家，或者是刚刚拿到选举权的新公民，登记信息可能需要更新。省选和市选是两个独立的名册系统，一个更新了不代表另一个也自动更新。
其次是提前投票日。BC的提前投票通常在正式投票日之前的几天里开放，如果10月你自己有出差、旅行安排，可以查阅Elections BC官网确认自己所在选区的提前投票时间和地点。
最后，10月里连着两场选举，信息量会非常大。本地小编的建议是：不用被新闻推送裹挟着焦虑，找一两个自己信得过的信息来源，把两场选举的候选人和核心议题分开看清楚就够了。
关于具体的选举日期、竞选纲领、各党领导人的正式回应，请以Elections BC和各政党的官方公告为准，也可以移步下面的Daily Hive原文查看。