这两天在温哥华本地社群里转的一条消息：Fable Diner 要关了。位置就在 Main Street 附近的 Broadway 沿线，这一带正是这几年 Broadway 地铁工程（Broadway Subway Project）挖得最凶的区域。Global News 报道，同一波受影响的还有一家 SportChek——一家做户外和运动装备的连锁店，也宣布撤离。
Fable Diner：一家怎样的店
如果你是 Mount Pleasant 一带住户，或者常在 Main Street 逛店，那你大概率进过 Fable Diner。它走的是"升级版温哥华 diner"路线——不是那种连锁快餐，而是本地厨师用农场直供食材做经典 comfort food 的小店：全日早餐、汉堡、milkshake，配合一整块玻璃窗的街景。
周末去吃 brunch 常常要排队，那种烟火气不是新店能一夜复制的。正因为是本地人真心喜欢的店，宣布关门的消息才更让人惋惜。具体收官时间和最后营业日以商家公告为准。
Broadway 地铁施工到底影响多大
Broadway 地铁工程是 SkyTrain 的延长线项目，从 VCC-Clark 站往西延伸，穿过整条 Broadway，最终连到 Arbutus 一带。工程规模巨大，沿线好几个街区连续多年出现路面开挖、行人绕行、临时施工围挡。对沿街商户来说，这意味着——客流下降、外卖车找不到停车位、招牌被围挡挡住、部分停车位被征用。
对餐饮和零售这种"靠路过的顾客"活着的行业，几年下来的累积影响是致命的。Fable Diner 和 SportChek 只是最新加入名单的两家——过去这几年，Broadway 沿线陆续已经有其他老店关掉。
市长质询和补偿争议
Global News 这篇报道的核心矛盾是：市长 Gregor Robertson 就沿线商户损失被记者和市民质询。这类工程通常有相关的商户补偿计划，但商家普遍反映——申请繁琐、金额远远不够弥补长期客流损失。
本地小编要说一句公道话：基础设施升级本身是好事，Broadway 地铁通车之后，从 downtown 一路到 Arbutus 这条线通勤时间会大大缩短，对整个城市是好事。但代价——沿街这一波本来就利润薄的小生意——不该由他们独自承担。
如果你想去告个别
Fable Diner 具体收官日期请以商家自己在社交媒体和门口的公告为准。如果你有喜欢的菜、喜欢的位置，最近几周去一次也许是最后的机会。本地小编个人建议：不用去凑最后一天的热闹——那天大概率排到天荒地老，反而不如现在挑个平日午后安静坐一会儿，好好告别。
更完整的市长回应、工程时间表、其他关门商家名单和补偿细节，请直接去 Global News BC 原文看报道。