先说大方向。Scout 的编辑建议是:Day 1 玩 Cowichan Valley 酒庄和农场,Day 2 沿 Old Island Highway 一路北上,Day 3 落脚 Courtenay–Comox–Cumberland 三镇串联。温哥华出发,可以从 Tsawwassen 坐 BC Ferries 到 Duke Point 或 Swartz Bay,也可以直接从 Downtown 码头搭 Hullo 客船到 Nanaimo(没车玩法后面单开一段)。

Day 1|Cowichan Valley:酒庄 + 农场 + 一个"猛禽中心"

Cowichan 这一片是 BC 少数几个真正做出风土感的葡萄酒产区——雨影地形、海洋气候,靠山又不完全靠山。Scout 的编辑一天里塞下了三家酒庄、一家苹果酒坊、一家农场餐厅、一家路边熟食店和一个鸟类保育中心。以下按原文出现顺序列出这一天可以纳入的站点,每家一句本地小编简介,具体开门时间、菜单、tasting 价格请以各家官网为准:

  1. Unsworth Vineyards(Cobble Hill)— 岛上元老酒庄之一,庄园重开的餐厅供应木烤 pizza 和一整个牡蛎项目,Scout 直接说"来做正经一顿午餐"。
  2. Merridale Cidery & Distillery(Cobble Hill)— 20 英亩苹果园,秋天正当季,苹果酒之外还做 BC 蜂蜜发酵蒸馏的 "Rhumb",餐厅、tasting room、农场小店都在。
  3. The Raptors(Duncan)— 猛禽保育教育中心,飞行示范时间要提前查;入场费直接投入这些无法放生的鹰隼的康复项目。
  4. Alderlea Farm & Café(Duncan)— 多代人经营的 biodynamic 家庭农场,木烤炉、冷啤酒、有覆盖露台,周五到周日中午到晚上营业。
  5. Hank's Cowichan(Duncan)— 藏在公路小 mall 里的旅途补给站,咖啡、面包、本地肉肠、油醋果酱一应俱全,Scout 建议早去,卖完就没。
  6. Blue Grouse Estate Winery(Duncan)— 与 Unsworth 同一家投资方,2024 年从 Sonoma 请来了女酿酒师 Stacy Hornemann,主打土壤地图化的种植。
  7. Emandare Vineyard(Duncan)— Mike 和 Robin Nierychlo 夫妇做的小型有机酒庄,天然酵母、极少干预,Scout 编辑亲自推为 Cowichan 过夜首选(有 guesthouse)。
  8. Averill Creek Vineyard(Duncan)— 建在 Mount Prevost 山坡上,视野极佳,除了 tasting 也有相当出色的芝士拼盘。
  9. Promise Valley Farm & Creamery(Duncan)— Guernsey 奶牛的小型有机牧场,柠檬酸奶被 Scout 编辑点名"务必买",还有自助鲜奶机可以带走一瓶。
  10. Westholme Tea Co.(Duncan)— 这是加拿大少见的 真正种茶 的茶园,茶铺 + 小露台,坐下来喝一杯看蜂鸟乱飞。

Day 2|Cowichan Bay 慢逛 + 上北去 Courtenay

Cowichan Bay 是一条彩色小屋沿水而建的小街,认真走十分钟能穿完,但慢慢逛能耗掉两小时。到达之前会经过 Cowichan Estuary 400 公顷保育区——秋天草木换色、光线变低,值得下车走一段。想深入了解生态可以进 Cowichan Estuary Nature Centre,海事迷则一定要拐去 Cowichan Bay Maritime Centre。

没有车怎么办:Scout 特别写了一段——不想开车、不想抢渡轮、不想住酒店的朋友,可以从温哥华 Downtown 坐 Hullo 客船到 Nanaimo,再对接本地公司 Twofiveo Tour Co. 的 Cowichan 一日酒庄团,报价大约 149 加元一人(含交通和 tasting 费)——注意价格以他们官网为准。当天来回,晚饭还能赶回温哥华吃。对不想扛整趟自驾的华人朋友,这是个很轻的岛上一日游选项。

Day 3|Courtenay – Comox – Cumberland:北岛三镇串一天

从 Cowichan 一路北上 Courtenay/Comox,Scout 的建议是"离开主干道、拐上小路",穿农田和森林。这一段可以塞进去的地方:

  1. Laneway Coffee(Cumberland)— 从维多利亚北上开店的一对夫妇 Avelyn 和 Kellan 打造,Scout 强推早餐三明治,每天 8am–3pm。
  2. Comox Valley Farmers' Market(Courtenay)— 全年周六 9am–1pm 的正经食物市场;9 月期间 Cumberland 还有周日场。
  3. Gigi's Oysters(Comox)— 不接受预约、早去早得,周四到周一 4–9pm 营业,生蚝、crudo、ceviche,酒单也在线。
  4. Nymph Falls Nature Park(Comox 附近)— 从停车场走半公里到瀑布,10 月还能看到鲑鱼溯溪上游,很有秋天的感觉。
  5. Cumberland 本镇— 不在具体清单里的加分项:唱片店、书店、taco、汉堡、山地车、live music 一应俱全,Scout 直言"甚至可以只为这里而来"。

住哪儿:Scout 编辑列的三处

顺路把住宿也记一下:Cowichan 段推荐 The Tractor Shed Guest House at Emandare Vineyard(住在葡萄园里,有 hot tub);Courtenay/Comox/Cumberland 段推荐 Old House Hotel & Spa(Courtenay 河边、位置正中间);另一个平价选择是 Alderlea Farm Stay(Cowichan 山谷里的农场民宿,宠物友好)。具体房价和是否可订,请去各家官网或 Tourism Cowichan 页面确认。

本地小编总结

三天下来看似安排得满,其实 最舒服的玩法是不赶时间——每站坐一会儿、和店主聊两句、买点带得走的东西。温哥华华人朋友这两年周末的岛上小旅行越来越多,Cowichan 到 Cumberland 这一线基本能一次覆盖"喝酒 + 吃饭 + 逛市场 + 自然徒步"四件事,中文导航的地方少但都很好开。更完整的编辑亲历路线、每家的照片和链接,直接看 Scout Magazine 原文最稳。

信息来源 Scout Magazine — 查看原文 ↗